BACK TO LIST

葉俊麟

更好的文字風景 | 專訪 justfont 創辦人 葉俊麟

2026.04.16
justfont 創辦人—— 葉俊麟

每個人每一天都在接觸「字」,但你是否想過,這些「字體」如何被「字造」出來才能夠涵蓋我們日常使用的各種字詞語彙?在字體設計的世界裡,一套基本的英文字體通常只需要設計 52 到 100 個字元,一套日文字型需要 6 千個字元,而一套完整的繁體中文字型,則需要 1 萬 3 千字。換算成時間,一套字型從被決定設計的那一刻起,往往就是一段長達三年以上的工時承諾。而一頭栽入其中的,是一位理應理性大於感性的理工背景工程師,金萱體的催生者——葉俊麟。

「我覺得『金萱』在整個字型產業,會有一個很重要的歷史座標在於,它彰顯了產業的問題,台灣當下將近 15 年左右沒有自己設計的字。然後它做了一個顛覆,用了一個新的手法,把這個問題揭露出來。」

2015 年 justfont 成立五年之際,葉俊麟做了一個他形容為「要嘛摔死,要嘛飛起」的冒險決定:設計一套全新字體「金萱」。彼時,justfont 已從創立初期做中文網頁字型(web font)的服務,嘗試轉換方向為開發中文字型:「那時我們一直在當類似『球評』的角色,但整個球場上是沒有球員的,在講的永遠是國外的東西,因為台灣幾乎沒有新字型。」他描述那是一個「空」的狀態:評論無所依,產業零運作。

「金萱」開發計畫時的 justfont 團隊。

在當時,中文字型設計的資訊非常匱乏,而 justfont 所經營的「字戀」、友人成立的「字嗨」等社群平台,以及 2014 年出版的中文字型知識普及書《字型散步》,皆是大眾認識字型設計的重要管道,使 justfont 累積了一定程度的聲量,「金萱」便是在這樣的背景下逐步成形。

而 justfont 也選擇另闢蹊徑,在大眾對「群眾募資」尚不熟悉之時,於 flyingV 推動「金萱」的開發計畫。意料之外地,在短時間內獲廣大迴響,最終募資總金額超過新台幣 2500 萬,創造了全世界字型募資的新紀錄,「我覺得這件事情是沒有辦法被複製重現的,它由許多因素累加起來。一方面是我們經營了幾年的成果,再來就是這麼冷門的產業受到這麼熱烈的支持,媒體喜歡報導這種反差性。」

「金萱」而後又開發出筆形圓潤、橫筆加粗的「金萱那提」。
在 2025 台北國際書展,justfont 還推出了「金萱」的描字書籤。

無知的樂觀與直覺式的浪漫

葉俊麟本科為工業管理,早期做過軟體工程師,自嘲原和「設計」、「美感」扯不上半點關係。而後是因進入華康做 PM,才首次接觸字型設計產業,成為他於 2010 年創辦 justfont 的契機。

2010 年左右正是網頁發展盛行之際,因此他起初的創業目標,是以中文 web font 作為核心,「那時候覺得把這個技術給克服掉,商業潛力就很無窮。」現在回頭看這實在有些天真。因其為全然的供給方切入點、工程師的思維,可實際上「商業」和「技術」,是兩件完全不同的事情。

關於「字型付費」的概念,以過去在華康曾經經歷過一個月經銷商賣不到三套字的情況,「所以華康會走向日本市場是有它的道理的,日本他們賣得非常好,而在台灣市場因為消費者不買單,市場是完全是運作不起來的。」無消費市場也導致了長期無新產品的負面循環,便是當時台灣字型產業凝滯的困局。

而因 web font 經營不順,他開始重新思考 justfont 的經營方向,幾經思量後決定走上一條當時基本上沒有人在做,抑或說無人在意的路——字型美感教育,可這也成為 justfont 之所以發展至今、立足於產業的核心,「也不是一開始就很有使命感要做這件事,是一路被修正、被推著到這條路線的。」

 

justfont 亦舉辦針對學童的講座活動,以字體卡牌遊戲,讓小朋友連結詞彙意象與字體形象。

葉俊麟說那是一種無知的樂觀,或說是直覺式的浪漫。 justfont 走到今日並非以明確的標的、或穩健的策略前進,對於產業的思索、企業文化以及商業模式,皆是慢慢摸索而來。比如起初走進教育市場,所謂的商業模式,不外乎就是舉辦教育活動或講座,「前期我們辦活動有一個原則是,絕對不能虧錢!」他笑說當時「經濟拮据」,要不去爭取政府補助,要不以 web font 參加競賽拿獎金,好補貼公司營運所需。

先前他和國內外的字型公司做交流,被問及 justfont 的商業模式,「他們問有沒有幫類似 Google、Apple 那種大客戶做的案子,我說我們沒有,他們非常驚訝!以正常的字型公司來講,B2B 業務幾乎佔了八成以上,其他兩成才是 B2C 散戶,只有我們是很獨特的模式,全然走 B2C。」

justfont 以「造字鼓勵元」競賽培養新一代字型設計人才,至今已舉辦了十屆。

每個「人」都不同,每個人做的「人」也不同

或許可以用 Simon Sinek 的黃金圈法則來理解—「人們買的不是你的產品,而是你的信念。」justfont 從創辦至今,始終以近乎獵奇的模式存在於產業之中,背後的支撐或許就是清晰的信念。justfont 官網上有句鮮明的標語:「更好的文字風景」,「這其實不是口號而已,而是我們做每件事情,都會討論符不符合這個願景,就是希望大家的想法能夠收束到同一個方向。」

此思維也擴散至 justfont 執行的每一個專案,如定義何為「筆形」、「筆畫」等專有名詞的「jf 字體口袋書」,或是特意聘請專家研議字型設計量的標準「jf 7000 當務字集(註1)」,「像 jf 7000 這個標準是公開讓大家用的,就是說以後無論誰想踏入這個產業,可以用這個標準來做,而做的這些事情都是和盈利無關的。」

 

註1: jf 7000 當務字集由 justfont 整理推出。針對台灣用字需求審訂,以最核心常用的 7000 字為主體,搭配不同用途的擴充包,打造字數恰好、兼顧基本使用與擴充彈性的新字集,免費開源釋出提供各界使用。期待能支援有志造字的獨立設計師,讓造字漫漫長路更加順利,讓台灣的字型陣容更多元。

「jf 7000 當務字集」除了基本包之外,亦可依照個人需求,自行擴增如「臺灣命名常用包」的特定類別。

完成「金萱」之後,justfont又陸續推出突破既有明體框架的「蘭陽明體」,以及重新詮釋台味字型的「柑仔蜜」,另亦有提供創作者設計平台的「jf字友社」,所開發的「凝書體」、「激燃體」、「臺灣道路體」等等,「我們到目前為止只做台灣在地字型,我們不做簡體,只做繁體字,而我們一開始就確定要支援『台羅拼音』。很多人會說這市場需求沒那麼大,但是對我們來講,我們覺得既然要做在地化,就必須要很明確支援台灣的語系,我們是第一家全部支援台羅跟白話字拼音的。」

「金萱」做了四年半,「蘭陽明體」也做了四年,葉俊麟說這或許是種誤打誤撞的命運,因 justfont 起初並不具備華康、文鼎那般成熟的量產技術,也使他們設計出的字型都充滿「人的味道」,「就像我們沒有辦法把所有人字邊一次套用,每個人字邊都要自己調,但這反而造就字的特殊韻味,以往大家對數位字型的認知都會覺得很僵硬,可是我們家的字充滿『人味』,你也可以說瑕疵,每個『人』的部件擺位都不同。」

每個「人」都不同,「每個人」做的「人」也不同。葉俊麟不諱言表示,字型設計的團隊運作,最耗時燒腦的,往往是所有設計師之於「美感」這項抽象概念的認知溝通,「所以設計師都是美感不斷在移動中的,那怎麼讓這個『移動』是團隊一起的,能夠同步,必須講老實話,吵翻了!」

然而,回到「更好的文字風景」所指的「更好」,他認為 justfont 定義的美感之核心軸線,便是當初因著技術跟不上的機緣巧合,從而延續至今的「人」與「筆觸」,「但這點要很注意的,反而是在AI科技的進步之下,我們能不能保持這些。」

「蘭陽明體」為 justfont 力求打破日本既有明體框架所設計。
「柑仔蜜」是以臺灣老招牌為設計發想的台式字體。

「字」是忠實反映文化的美學載體

2025 年,葉俊麟將自身十多年來,對於「書法書寫」與「數位字型設計」兩者間的思考和辯證,全置入了其所舉辦的書法展《多重書寫》,過去人們從書法習得字體之美,但現代人不寫字了,美感是否也隨之轉移?「我希望探討的是,書法怎麼跟社會結合,而在數位字型的普及下,有沒有可能反過來影響書法?」他提出字型設計為當代「數位碑刻」的論點,意即借用了以往書法模擬匠人碑刻,所發展出完全不同的筆觸,同樣以臨摹街頭手繪招牌或數位字型,是否可能反過來使書法展現出新的樣貌?「以前是用刀,現在是用滑鼠,其實是一樣的。我們即使是在做數位字型,腦袋中都要有書寫的概念,去呈現這個筆形。」

互相作用又互為表裡的概念,亦呈現在近年 AI 工具突飛猛進發展之下,字型設計師與之共處的關係,「我一直在思考這點,就是科技,跟所謂我們堅持的美學,中間我們堅持『人味』的平衡在哪裡。」葉俊麟期望 justfont 作為 AI 的第一批應用者,而非領先者,「AI 設計出來的字形稿件,設計師一定會受影響,但是受它的影響到底在哪裡,會影響到什麼程度?我覺得設計師必須要『有意識』被影響的部分是什麼。」

葉俊麟書法展《多重書寫》,以〈無筆之書〉的傳統書法裝裱方式展示數位字型,迫使觀眾反思數位字型的狀態。

justfont成立至今逾十五年,葉俊麟仍舊秉持「更好的文字風景」。未來他亦期待能將這道風景延展至國外,以新品牌「JiHOO 字好」為名,延續屬於台灣字的核心價值,做出IP延伸的周邊物品,「對內的字型教育仍會持續,對外看能不能代表台灣,成為其中一個代表性的台灣文化走出去。」

葉俊麟認為「字」是最忠實反映文化的一種美學載體,如空氣和水般現於無形,「它呈現了一個國家的文化素質,而且因為它無形、透明,到處看得到,所以力量是最大的。而怎麼選擇字型,就反映當下人民的美感素質。」

一款新的字體,未必會於創造當下會被普遍接受,端看當下大眾對於「美」的偏好,於時間流動中如何轉換,設計師在什麼時間點選擇什麼字體,字體在什麼時間點進入大眾文化流行「『蘭陽明體』設計出來的時候,我們其實沒有辦法稱這套字是『台灣明體』,因為它並不是一個被廣泛認同、使用的狀態。但我會希望十年二十年後,我們能夠講,它是屬於台灣的明體。」

 

 

採訪撰稿/蔡若君

圖片/葉俊麟

相關字詞:
  • # 葉俊麟
TAIPEI NEW HORIZON
© 2023 Taipei New Horizon. All Rights Reserved.